Kolumne

Der erste Monat des Jahres stand weiterhin ganz im Rahmen der Pandemie und wird uns wohl auch noch deutlich länger beschäftigen als es uns allen lieb ist.
In unserem Alltag bestimmen die wichtigen Hygieneregeln unseren Alltag und unseren Umgang mit unseren Patienten. Glücklicherweise ist durch das Sinken der Zahlen, die Möglichkeit der Impfung und auch durch neuartige Antikörpertherapien, welche nach der FDA-Zulassung jetzt auch in großem Stil in Deutschland zum Einsatz kommen werden, aber Licht am Ende des Tunnels zu sehen. Dennoch werden Masken im Alltag sicher noch länger unseren Alltag bestimmen.

Wir lassen ein außergewöhnliches Jahr voller Unwägbarkeiten und Unsicherheiten hinter uns. Umsicht und Vorsicht sind zwar weiterhin geboten, aber richten wir den Blick nach vorn!

Sehr geehrte Leserinnen und Leser,

schon wieder neigt sich ein Jahr dem Ende entgegen – und in diesem Fall mit Sicherheit ein Jahr, an das wir uns alle immer erinnern werden. Das Jahr des ersten Lockdown! Und bedauerlicherweise gehen wir mit einem zweiten soften Lockdown, dessen Ende noch ungewiss ist, in das neue Jahr hinein.

Das chinesische Wort 危机 für „Krise“ besteht aus 2 Zeichen, von denen eines „Gefahr“ und das andere „Chance“ bedeutet. Was könnte aktuell treffender sein …?

Liebe Leserinnen und Leser,
Professor Pleyer überschrieb sein jüngstes Editorial mit „Neue Normalität!?“. Und ich finde es sehr gut, wie er über die Veränderungen in den Patientenströmen während des Lockdowns berichtet hat. Nur: Darf dies unsere „Neue Normalität“ werden? Wohl kaum.

Der umstrittene Begriff wurde zwar schon lange vor der aktuellen Pandemie geprägt, bleibt aber zunächst synonym für unsere aktuelle Situation.